Poliglu Translator سياسة الخصوصية

النسخة القابلة للتطبيق اعتبارًا من 10 يونيو 2021

1. ليه لازم أقرأ سياسة الخصوصية دي؟

سياسة الخصوصية دي (‘policy’) بتصف كيفية قيام EcomLT LLC الناشطة في التجارة تحت اسم (Poliglu ، والمشار إليها فيما يلي باسم “Company”, “we”, “us”, “our”) بجمع معلوماتك الشخصية واستخدامها والكشف عنها عنها وتخزينها وأي حقوق قانونية تمتلكها.

2. من المسؤول عن حماية معلوماتي؟

نحن: EcomLT LLC, العلامة التجارية Poliglu Translator;

رقم التليفون: 5416329

موجودون في العنوان: 1616 Westgate Circle, Brentwood, TN 37027, USA

البريد الإلكتروني: support@poliglu.com

3. ليه وازاي بتجمعو معلوماتي؟

3. 1. لمعالجة طلباتك على متجرنا الإلكتروني، واتمام المدفوعات وتسليم البضائع المشتراة

3. 2. لضمان أمن الموقع وتحسين خدماتنا

3. 3. لتوفير دعم خدمة العملاء لك

3. 4. لإبلاغك بمنتجاتنا أو عرض الإعلانات المناسبة لك

3. 5. للتفاعل معك عبر السوشيال ميديا

3. 6. للقيام باختيار الموظفين المحتملين

3. 7. للوفاء بمتطلبات المحاسبة القانونية

3. 8. للدفاع عن حقوقنا ومصالحنا

4. مع من تشاركون معلوماتي؟

نشارك معلوماتك مع متلقي المعلومات ، داخل وخارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) ، في الحالات التي تكون ضرورية للأغراض الموضحة أعلاه والمسموح بها وفقًا للقوانين المعمول بها.

قد تتضمَّن المعلومات التي نتلقَّاها منك فيما يتعلق بخدمات الرسائل القصيرة رقم هاتفك المحمول واسم مُشغِّل الشبكة وتاريخ الرسائل القصيرة ووقتها ومحتواها. لن تتم مشاركة أي معلومات خاصة بالهاتف المحمول مع جهات خارجية/شركات تابعة لأغراض التسويق/الترويج. لمزيد من المعلومات حول كيفية استخدامنا لمعلوماتك الشخصية، بما في ذلك أرقام الهواتف، يُرجى الاطّلاع على سياسة الخصوصية الخاصة بنا.

5. ما هي الحقوق القانونية التي أمتلكها بخصوص معلوماتي؟

وفقًا للشروط والقيود التي تحددها القوانين المعمول بها ، يحق لك (1) تلقي تأكيد بشأن ما إذا كنا نجمع المعلومات المتعلقة بك وأن نطلب الوصول إلى تلك المعلومات ؛ (2) لتصحيح المعلومات غير الدقيقة أو غير الصحيحة ، أو استكمالها عندما تكون غير كاملة ؛ (3) لحذف المعلومات التي لدينا عنك ؛ (4) لتقييد استخدام معلوماتك عندما تتحدى دقة المعلومات أو تعترض على معالجة المعلومات أو تحتاج إلى معلوماتك لأغراض قانونية ؛ (5) لطلب معلوماتك بتنسيق منظم وشائع الاستخدام ويمكن قراءته آليًا (6) للاعتراض على معالجة المعلومات ؛ (7) لسحب أي موافقة ممنوحة لنا فيما يتعلق بمعالجة معلوماتك ؛ (8) لتقديم شكوى إلى السلطات الإشرافية ؛ و (9) عدم تلقي معاملة تمييزية أثناء ممارسة حقوقك. مزيد من المعلومات التفصيلية حول حقوقك والحالات التي تنطبق عليها متوفرة في الأقسام أدناه.

6. ما هي حقوقي في طلب الوصول إلى المعلومات؟

لديك الحق في طلب الكشف عن معلومات معينة لك حول المعلومات التي جمعناها واستخدامنا لمعلوماتك. بمجرد أن نتلقى طلبك ونتحقق منه ، فسوف نكشف لك عن فئات المعلومات الشخصية التي جمعناها عنك ، وفئات مصادر المعلومات الشخصية التي جمعناها عنك أو عن أعمالنا أو الأغراض التجارية لجمع تلك المعلومات الشخصية ، وفئات الثالثة الأطراف التي نشارك معها تلك المعلومات الشخصية ، وأجزاء معينة من المعلومات الشخصية التي جمعناها عنك وغيرها من المعلومات التي نحن ملزمون بتقديمها بموجب القوانين المعمول بها. نقوم بالكشف عن المعلومات لأطراف ثالثة لغرض تجاري أو تجاري كما هو موضح في القسم 4 من هذه السياسة.

7. ما هي حقوقي في تصحيح المعلومات؟

لديك الحق في الحصول على تصحيح للمعلومات الشخصية غير الدقيقة المتعلقة بك. مع الأخذ في الاعتبار أغراض المعالجة ، يحق لك الحصول على معلومات غير كاملة ، بما في ذلك عن طريق تقديم بيان تكميلي.

8. ما هي حقوقي في طلب حذف المعلومات؟

يحق لك طلب حذف معلوماتك التي تم جمعها والاحتفاظ بها من قبلنا في الحالات التي (1) لم تعد فيها المعلومات ضرورية فيما يتعلق بالأغراض التي تم جمعها من أجلها أو معالجتها بطريقة أخرى ؛ (2) تسحب الموافقة التي تستند إليها المعالجة ولا يوجد أي أساس قانوني آخر للمعالجة ؛ (3) عندما تعترض على المعالجة ولا توجد أسباب مشروعة مهيمنة للمعالجة ، أو تعترض على المعالجة لأغراض التسويق المباشر ؛ (4) تم معالجة المعلومات بشكل غير قانوني ؛ (5) حيث يجب محو المعلومات للامتثال لالتزام قانوني ؛ (6) أن المعلومات قد تم جمعها فيما يتعلق بعرض خدمات مجتمع المعلومات مباشرة إلى الطفل وتخضع للموافقة. بمجرد استلامنا لطلبك والتحقق منه ، سنحذف (ونوجه مزودي الخدمة لدينا لحذف) معلوماتك من سجلاتنا ، ما لم تنص القوانين المعمول بها على حذف المعلومات في حالة معينة (على سبيل المثال ، الاحتفاظ بالمعلومات ضروري بالنسبة لنا أو لمقدم (مقدمي) الخدمة لدينا لإكمال المعاملة التي جمعنا من أجلها المعلومات الشخصية ، أو تقديم سلعة أو خدمة طلبتها ، أو اتخاذ الإجراءات المتوقعة بشكل معقول في سياق علاقتنا التجارية المستمرة معك ، أو تنفيذ عقدنا بطريقة أخرى معك ، أو اكتشاف الحوادث الأمنية ، أو الحماية من الأنشطة الخبيثة أو الخادعة أو الاحتيالية أو غير القانونية ، أو مقاضاة المسؤولين عن هذه الأنشطة ، أو الامتثال لالتزام قانوني ، أو القيام باستخدامات داخلية وقانونية أخرى لتلك المعلومات المتوافقة مع السياق الذي قدمته).

9. ما هي حقوقي في تقييد معالجة المعلومات؟

لديك الحق في تقييد معالجة معلوماتك في الحالات (1) التي تعترض فيها على دقة المعلومات الشخصية ؛ (2) المعالجة غير قانونية وأنت تعارض محو المعلومات الشخصية وتطلب تقييد استخدامها بدلاً من ذلك ؛ (3) حيث لم نعد بحاجة إلى المعلومات الشخصية لأغراض المعالجة ، ولكنك مطلوبة لإنشاء الدعاوى القانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها ؛ (4) إذا اعترضت على المعالجة.

10. ما هي حقوقي في نقل المعلومات؟

لديك الحق في إمكانية نقل المعلومات في الحالات التي تسعى فيها إلى تلقي المعلومات التي قدمتها في نموذج منظم وشائع الاستخدام وقابل للقراءة آليًا أو لنقل هذه المعلومات إلى وحدة تحكم أخرى حيث تستند المعالجة إلى الموافقة أو على عقد ويتم تنفيذها بوسائل آلية.

11. ما هي حقوقي في الاعتراض على معالجة معلوماتي؟

لديك الحق في الاعتراض على معالجة معلوماتك حيث يعتمد الجمع والاستخدام على مهمة يتم تنفيذها للمصلحة العامة أو في ممارسة سلطة رسمية مكتسبة أو مصلحة مشروعة ، بما في ذلك التنميط ، كما هو موضح في القسم 3 من هذا السياسة ، أو عندما تعترض على جمع معلوماتك الشخصية لأغراض تسويقية مباشرة.

12. ما هي حقوقي في سحب الموافقة؟

لديك الحق في سحب أي موافقة ممنوحة بشأن معالجة معلوماتك حيث تستند المعالجة إلى الموافقة ، كما هو موضح في القسم 3 من هذه السياسة ، وتسعى إلى سحبها في أي وقت.

13. ما هو حقي في تقديم شكوى للجهات الرقابية؟

لديك الحق في تقديم شكوى إلى السلطات الإشرافية حيث تريد تقديم شكوى إلى سلطة إشرافية ، لا سيما في الدولة العضو في مكان إقامتك المعتاد أو مكان عملك أو انتهاك مزعوم للقانون العام لحماية البيانات (GDPR).

14. ما هي حقوقي في عدم تلقي معاملة تمييزية أثناء ممارسة حقوقي؟

عندما تمارس حقوقك المنصوص عليها في القوانين المعمول بها ، يحق لك أيضًا عدم التمييز. على سبيل المثال ، نظرًا لأنك مارست حقوقك بموجب القوانين المعمول بها ، فلن يتم حرمانك من أي سلع أو خدمات ، مع فرض سعر مختلف ، بشرط جودة مختلفة للسلع والخدمات وما إلى ذلك.

15. كيف يمكنني تقديم طلب؟

إذا كنت ترغب في ممارسة حقوقك الموضحة أعلاه ، فيرجى إرسال طلب إلينا عبر البريد الإلكتروني support@poliglu.com أو رقم الهاتف المجاني الخاص بنا: +1 (205) 782-7133 (US).

16. هل يمكنني استخدام وكيل مفوض؟

بالتأكيد. يمكنك استخدام وكيل مفوض لتقديم طلب إلغاء الاشتراك نيابة عنك إذا قمت بتزويدنا بإذن كتابي للوكيل المعتمد للقيام بذلك. إذا كانت هذه هي الحالة ، فيرجى تزويدنا بنسخة من الإذن المذكور وفقًا للتعليمات الواردة في القسم 18 من هذه السياسة أدناه. قد نرفض طلبًا من وكيل معتمد لا يقدم دليلاً على تفويضه من قبلك للتصرف نيابةً عنك. يمكنك أيضًا تقديم طلب نيابة عن طفلك القاصر.

17. هل تشارك في صنع القرار الفردي الآلي ، بما في ذلك التنميط؟

لا ، نحن لا نتخذ قرارات تستند فقط إلى المعالجة الآلية ، بما في ذلك التنميط ، والتي من شأنها إحداث آثار قانونية تتعلق بك.

18. هل يضع متصفح الويب الخاص بى ملفات تعريف الارتباط على جهازى؟

نعم ، يضع موقعنا الإلكتروني ملفات تعريف الارتباط التالية على جهازك

19. كيف يمكنني إدارة ملفات تعريف الارتباط؟

يمكنك ضبط متصفحك لرفض بعض أو كل ملفات تعريف الارتباط أو لطلب إذنك قبل قبولها. يرجى ملاحظة أنه من خلال حذف ملفات تعريف الارتباط أو تعطيل ملفات تعريف الارتباط المستقبلية ، قد لا تتمكن من الوصول إلى مناطق أو ميزات معينة على موقعنا. يمكنك التحكم في استخدام ملفات تعريف الارتباط الوظيفية أو ملفات تعريف الارتباط المستهدفة أو ملفات تعريف الارتباط الإعلانية عن طريق ضبط إعدادات المتصفح. لمعرفة كيفية إدارة ملفات تعريف الارتباط في متصفحك ، يرجى زيارة أحد الروابط أدناه:

• Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
• Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647
• Opera: https://www.opera.com/help/tutorials/security/privacy
• Microsoft Edge: https://privacy.microsoft.com/en-us/windows-10-microsoft-edge-and-privacy
• Safari: https://support.apple.com/guide/safari/manage-cookies-and-website-information-sfri11471/mac

20. كيف يمكنني الاتصال بمسؤولي حماية البيانات لديكم؟

لو عندك أي أسئلة أو تعليقات أو شكاوى بخصوص كيفية قيامنا بجمع واستخدام وتخزين معلوماتك الشخصية ، فإن مسؤولي حماية البيانات لدينا على استعداد لمساعدتك. إذا كنت بحاجة إلى مساعدتهم ، فيمكنك الاتصال بهم في أي وقت عبر البريد الالكتروني: dpo@ekomlita.com